3 এপ্রিলের সকালে — বা তার আগের রাতে — অনেক ছোট ব্যবসার মালিক ঘুম থেকে উঠে তাদের কম্পিউটারের দিকে রওনা দিয়েছিলেন এবং কেয়ারস (করোনাভাইরাস এইড) এর অংশ পেচেক প্রোটেকশন প্রোগ্রাম (PPP) এর মাধ্যমে একটি ঋণ সুরক্ষিত করার জন্য লড়াই করার জন্য প্রস্তুত হয়েছিলেন। , ত্রাণ, এবং অর্থনৈতিক নিরাপত্তা) আইন।

সর্বোপরি লাইনে $349 বিলিয়ন ছিল — এবং আপনি যদি ঋণ নেওয়ার আট সপ্তাহের মধ্যে আপনার কর্মীদের, ভাল, নিযুক্ত রাখেন, আপনার ধার করা অর্থ ক্ষমা করা যেতে পারে। এছাড়াও, আপনি এটি শুধুমাত্র বেতনের জন্য নয় কিন্তু আপনি যে অফিসগুলি ব্যবহার করছেন না সেখানে ভাড়া এবং ইউটিলিটিগুলির জন্য ব্যবহার করতে পারেন। ঘুমাতে দেরি করা - বা তাড়াতাড়ি অ্যালার্ম সেট করা মূল্যবান।

এবং তারপর … ক্রিকেট।

বড় ব্যাঙ্ক, ক্রেডিট ইউনিয়ন, ছোট ব্যাঙ্ক এবং নন-ব্যাঙ্ক ঋণদাতাদের কাছ থেকে সারা দেশে শোনা আর্তনাদ মোটামুটি সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল:আমরা প্রস্তুত নই! সরকার তাদের ইঞ্জিনগুলি ফায়ার করার জন্য পর্যাপ্ত সময়ের মধ্যে প্রয়োজনীয় তথ্য সরবরাহ করেনি। (এটি কয়েক ঘন্টা সময় নিয়েছে, কিন্তু ব্যাঙ্কগুলি আবেদনগুলি গ্রহণ করা শুরু করেছে৷ তাই সেই পৃষ্ঠাটি পুনরায় লোড করতে থাকুন!) 

PPP-এর মাধ্যমে অর্থ থাকতে হবে — $10 মিলিয়ন ক্যাপ সহ 2019-এর জন্য আপনার গড় মাসিক বেতনের 2.5 গুণ পর্যন্ত (বেশিরভাগ ছোট ব্যবসা অনেক কম জন্য যোগ্যতা অর্জন করবে)। এছাড়াও $10,000 পর্যন্ত জরুরী EIDL অনুদান পাওয়া যায়।

আপনার জানার জন্য আপনার যা জানা দরকার — এবং করতে হবে — তা এখানে।

কে যোগ্য?

যে কোম্পানিগুলি 500 জনের কম লোক নিয়োগ করে। গুরুত্বপূর্ণভাবে, স্ব-নিযুক্ত ব্যক্তি, একক অনুশীলনকারী এবং স্বাধীন ঠিকাদার যারা সাধারণত 1099 পেয়ে থাকেন তারাও আবেদন করতে পারেন।

পেচেক প্রোটেকশন প্রোগ্রাম (PPP) কীভাবে কাজ করে?

পেচেক প্রোটেকশন প্রোগ্রাম (PPP) কর্মীদের নিযুক্ত রাখার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, এমনকি যদি ব্যবসাগুলি সাময়িকভাবে বন্ধ করতে বাধ্য হয়। পে-রোল এবং অন্যান্য সীমিত চলমান খরচগুলি কভার করার জন্য ক্ষুদ্র ব্যবসাগুলি প্রোগ্রামের মাধ্যমে দুই বছরের, 0.5% সুদে ঋণের জন্য আবেদন করতে পারে। মার্কিন সরকার ঋণের গ্যারান্টার হিসেবে কাজ করছে এবং ঋণদানকারী প্রতিষ্ঠানগুলো কোনো ফি নিতে পারবে না।

অতিরিক্ত সাহায্য হিসেবে, সরকার PPP লোন মাফ করবে যতক্ষণ না ব্যবসা গ্রহনকারীরা প্রাথমিকভাবে তাদের বিদ্যমান কর্মীবাহিনীকে নিযুক্ত রাখার জন্য ব্যবহার করে। আপনি যদি আপনার হেডকাউন্ট কমিয়ে দেন বা মজুরি কমিয়ে দেন, সরকার ঋণ পুরোপুরি মাফ করবে না।

আটলান্টার ইনটাউন ফাইন্যান্সিয়াল সার্ভিসেসের সাথে সিপিএ স্কট লেভিন ব্যাখ্যা করেন, “এই ঋণের মাধ্যমে আপনি আপনার গড় [মাসিক] বেতনের খরচের 2.5 গুণের জন্য আবেদন করতে পারবেন এবং আপনি কর্মচারী, ঠিকাদার, কিছু সুদ এবং কিছু অন্যান্য সীমিত অপারেটিং খরচ পরিশোধ করতে এটি ব্যবহার করতে পারেন। . পরবর্তী বছরে আপনি যা ধার করেছেন তার ক্ষমার জন্য আবেদন করতে পারেন। আপনি কীভাবে অর্থ ব্যয় করেছেন তা প্রমাণ করতে আপনাকে বলা হবে তবে তাত্ত্বিকভাবে, আপনি যদি তালিকাভুক্ত আইটেমগুলিতে এটি ব্যয় করেন তবে ঋণ ক্ষমা করা হবে। ঋণের পরিমাণ হবে আপনার গড় মাসিক বেতনের খরচের 2.5 গুণ, যা $10 মিলিয়নে সীমাবদ্ধ।"

এই উদ্দেশ্যে, বেতন-ভাতাকে কর্মচারী প্রতি $100,000 পর্যন্ত বেতন, মজুরি এবং কমিশন হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়। এতে নগদ টিপস, অবকাশ, চিকিৎসা, পরিবার বা অসুস্থ ছুটি, গোষ্ঠী স্বাস্থ্য বীমা সুবিধা (প্রিমিয়াম সহ), অবসর গ্রহণের সুবিধা, বিচ্ছেদ সুবিধা এবং রাজ্য এবং স্থানীয় কর্মচারী কর অন্তর্ভুক্ত রয়েছে৷

ইকোনমিক ইনজুরি ডিজাস্টার লোন (EIDL) প্রোগ্রাম কি?

ইকোনমিক ইনজুরি ডিজাস্টার লোন প্রোগ্রাম (EIDL) হল একটি পূর্ব-বিদ্যমান প্রোগ্রাম যা CARES আইনে অতিরিক্ত $10 বিলিয়ন পেয়েছে। কোনো ব্যক্তিগত গ্যারান্টি ছাড়াই আবেদনকারীর ক্রেডিট স্কোরের ভিত্তিতে $200,000 পর্যন্ত EIDL তৈরি করা যেতে পারে।

EIDL-এর জন্য আবেদন করার সময় $10,000 পর্যন্ত ক্ষমাযোগ্য অনুদানের বিকল্পও রয়েছে। আবেদন করার তিন দিনের মধ্যে, আপনি অপ্রত্যাশিত ক্ষতি পূরণ করতে $10,000 পর্যন্ত পাবেন এবং কোভিড-19-এর কারণে আপনার ব্যবসার যে কোনো বর্ধিত খরচ হচ্ছে, এমনকি যদি আপনি পরে EIDL প্রত্যাখ্যান করেন।

আপনাকে অবশ্যই নিয়োগকর্তার খরচের জন্য অর্থ ব্যবহার করতে হবে যেমন বর্ধিত প্রদত্ত অসুস্থ ছুটি বা বেতন, ভাড়া বা বন্ধকী অর্থ প্রদান বা বর্ধিত সরবরাহ চেইন খরচ বা অন্যান্য পরিশোধের বাধ্যবাধকতা অফসেট করা। (কিন্তু দ্রষ্টব্য:যদিও আপনি PPP এবং EIDL উভয়ের জন্য আবেদন করতে পারেন আপনি একই উদ্দেশ্যে অর্থ ব্যবহার করতে পারবেন না। তাই আপনি যদি বেতনের জন্য PPP ব্যবহার করেন তবে আপনাকে অন্যান্য জিনিসের জন্য EIDL তহবিল ব্যবহার করতে হবে।)

আমি কিভাবে PPP এবং EIDL-এর জন্য আবেদন করব?

আপনি শুধুমাত্র বিদ্যমান SBA 7(a) ঋণদাতাদের মাধ্যমে অনুদান এবং ঋণের জন্য আবেদন করতে পারেন অথবা যেকোনো ফেডারেলভাবে বীমাকৃত ডিপোজিটরি প্রতিষ্ঠান, ফেডারেলভাবে বীমাকৃত ক্রেডিট ইউনিয়ন, বা ফার্ম ক্রেডিট সিস্টেম প্রতিষ্ঠান যা অংশগ্রহণ করছে তার মাধ্যমে।

যত তাড়াতাড়ি সম্ভব কাজ করুন। তহবিল সীমাহীন নয়। অনুদান এবং ঋণ উভয়ই আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে অনুমোদিত হবে। প্রত্যাশিত অ্যাপ্লিকেশনের উচ্চ পরিমাণের কারণে, অনেক ব্যাংক এবং ঋণদাতা তাদের বিদ্যমান গ্রাহকদের অগ্রাধিকার দিচ্ছে। যদি তারা ইতিমধ্যে আপনার সাথে যোগাযোগ না করে থাকে তবে তাদের অবস্থা মূল্যায়ন করার জন্য আপনার ব্যাঙ্ক বা ঋণদাতার সাথে যোগাযোগ করা উচিত।

আপনি যদি একটি অনুদান বা ঋণ পান, তাহলে আপনাকে অবশ্যই সাবধানে ট্র্যাক করতে হবে কিভাবে এবং কখন আপনি অর্থ ব্যয় করবেন। লেভিন পরামর্শ দেন, "যারা যোগ্যতা অর্জন করতে পারে তাদের আবেদন করা উচিত কিন্তু অর্থ কীভাবে ব্যয় করা হয় এবং আপনি কোন নথিপত্র রাখেন যাতে আপনি ক্ষমা পেতে পারেন সে সম্পর্কে খুব সতর্ক থাকুন।" ছোট ব্যবসা প্রশাসন নিয়ম সম্পর্কে খুব স্পষ্ট. এর ওয়েবসাইটে এটি বলে:“[পিপিপি] ঋণ সম্পূর্ণরূপে মাফ করা হবে যদি তহবিলগুলি বেতনের খরচ, বন্ধকীতে সুদ, ভাড়া এবং ইউটিলিটিগুলির জন্য ব্যবহার করা হয় (সম্ভবত উচ্চ সাবস্ক্রিপশনের কারণে, ক্ষমা করা পরিমাণের কমপক্ষে 75% থাকতে হবে বেতনের জন্য ব্যবহার করা হয়েছে)।"

এখানে শুরু করুন

আপনি ছোট ব্যবসা প্রশাসনের ওয়েবসাইটে EIDL ছোট ব্যবসা এবং দুর্যোগ ঋণের সম্পূর্ণ তথ্য পেতে পারেন। প্রশাসন আপনাকে একটি দুর্যোগ ঋণ সহায়তা আবেদন সম্পূর্ণ করার অনুমতি দেয়, যেখানে এটি পরামর্শ দেয় যে এটি সম্পূর্ণ হতে 2 ঘন্টা পর্যন্ত সময় লাগতে পারে। আপনি যেকোনো SBA-অনুমোদিত ঋণদাতার মাধ্যমে জরুরি অনুদানের জন্য আবেদন করতে পারেন।

ক্ষুদ্র ব্যবসায় প্রশাসন তাদের ওয়েবসাইটে একটি নমুনা আবেদনপত্র সহ PPP ঋণের তথ্য প্রদান করে। আবার, আপনাকে অবশ্যই একটি অনুমোদিত SBA ঋণদাতার মাধ্যমে আবেদন করতে হবে, কিন্তু আপনি এখন আপনার প্রস্তুতিমূলক কাজ করতে পারেন।

আপনার যদি সাহায্যের প্রয়োজন হয়, তাহলে SBA আঞ্চলিক বা স্থানীয় অফিসগুলির মধ্যে একটি বা তাদের অংশীদারদের একজনের সাথে যোগাযোগ করুন৷

HerMoney থেকে আরো:

• আমরা আপনাকে পেয়েছি:করোনাভাইরাস সম্পদ এবং পরামর্শ
• পডকাস্ট:করোনাভাইরাস, অবসর এবং মন্দার ভয় নিয়ে সুজে ওরমান
• স্টক মার্কেটের অস্থিরতা, করোনাভাইরাস এবং আপনার পোর্টফোলিও সম্পর্কে 10টি প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

আমাদের বিনামূল্যের সাপ্তাহিক নিউজলেটার দিয়ে বিচার-মুক্ত অঞ্চলে আমাদের সাথে যোগ দিন। আজ সাইন আপ করুন!