11 মার্চ, 2021-এ, আমেরিকান রেসকিউ প্ল্যান আইনে স্বাক্ষরিত হয়েছিল। এই নতুন আইন পেচেক সুরক্ষা প্রোগ্রাম এবং EIDL প্রোগ্রামের জন্য তহবিল বৃদ্ধি করেছে। এবং 30 মার্চ, 2021-এ, পেচেক প্রোটেকশন প্রোগ্রাম এক্সটেনশন অ্যাক্ট 2021 আইনে স্বাক্ষরিত হয়েছে, পিপিপি সময়সীমা 31 মে, 2021 পর্যন্ত বাড়িয়েছে।
এটি কোনও গোপন বিষয় নয় যে করোনভাইরাস (COVID-19) মহামারী দেশজুড়ে ব্যবসায়িক ক্ষতি করেছে। এবং সরকার এবং রাজ্য বন্ধের কারণে অনেক ছোট ব্যবসার সংগ্রামের সাথে, কোম্পানিগুলি নগদ প্রবাহে হ্রাস দেখছে৷
তাহলে, এই ধরনের পাগলাটে সময়ে একজন ব্যবসার মালিকের কী করা উচিত?
মহামারী থেকে পুনরুদ্ধার করতে এবং আপনার ব্যবসাকে শীঘ্রই তার পায়ে ফিরিয়ে আনতে সাহায্য করতে, ছোট ব্যবসার জন্য করোনভাইরাস ঋণের বিকল্পগুলি অন্বেষণ করুন।
যদি আপনার ব্যবসা মহামারীর কারণে লড়াই করে, তবে আতঙ্কিত হবেন না। ব্যবসায়িকদের সহায়তা এবং সমর্থন করার জন্য প্রচুর ত্রাণ ব্যবস্থা রয়েছে। সুতরাং, কি বিকল্প পাওয়া যায়? নীচে তিনটি করোনভাইরাস ঋণের বিকল্পগুলি অন্বেষণ করুন৷
৷পেচেক প্রোটেকশন প্রোগ্রাম (PPP) হল একটি ত্রাণ ব্যবস্থা যা করোনাভাইরাস এইড, রিলিফ, এবং ইকোনমিক সিকিউরিটি অ্যাক্ট বা কেয়ারস অ্যাক্টের অধীনে তৈরি করা হয়েছে এবং পেচেক প্রোটেকশন প্রোগ্রাম এবং হেলথ কেয়ার এনহ্যান্সমেন্ট অ্যাক্টের অধীনে পুনরায় পূরণ করা হয়েছে। পিপিপি কর্মীদের বেতন-ভাতার উপর রাখার জন্য কোম্পানিগুলিকে উৎসাহিত করতে সাহায্য করার জন্য ছোট ব্যবসাগুলিকে ক্ষমাযোগ্য ঋণ প্রদান করে৷
5 জুন, পেচেক সুরক্ষা প্রোগ্রাম নমনীয়তা আইন আইনে স্বাক্ষরিত হয়েছিল। আইনটি পিপিপি-তে অনেক পরিবর্তন এনেছে।
ঋণ ছোট কোম্পানিগুলিকে 24 সপ্তাহ পর্যন্ত কভার করতে সাহায্য করে বেতনের খরচ, বন্ধক, ভাড়া, এবং ইউটিলিটিগুলির উপর সুদ (মূলত আট সপ্তাহ ছিল)। বর্তমান PPP ঋণগ্রহীতারা তাদের আট-সপ্তাহের মেয়াদ 24 সপ্তাহে বাড়ানোর জন্য বেছে নিতে পারেন। নতুন ঋণগ্রহীতাদের স্বয়ংক্রিয়ভাবে 24-সপ্তাহের কভার সময় থাকবে। বেতনের খরচের মধ্যে রয়েছে বেতন, মজুরি, কমিশন বা টিপস (প্রতি কর্মচারী সর্বোচ্চ $100,000), কর্মচারী সুবিধা (যেমন, অসুস্থ ছুটি), রাষ্ট্রীয় কর এবং স্থানীয় কর। ঋণগ্রহীতাদের অবশ্যই পে-রোল খরচের জন্য ঋণের 60% ব্যবহার করতে হবে। বন্ধকী, ভাড়া এবং ইউটিলিটির সুদ অবশ্যই 15 ফেব্রুয়ারি, 2020 এর আগে হতে হবে।
সুতরাং, প্রতিটি ব্যবসা কতটা পেতে পারে? ভাল প্রশ্ন. ক্ষুদ্র ব্যবসায় প্রশাসন (এসবিএ) বলে যে আবেদনকারীরা গত আট সপ্তাহ থেকে তাদের গড় বেতনের খরচের সমান ঋণ পান। আট সপ্তাহের গড়ের উপরে, ব্যবসাগুলি অতিরিক্ত 25% পাবে। আবেদনকারী প্রতি সর্বোচ্চ ঋণের পরিমাণ হল $10 মিলিয়ন৷
৷স্বল্প সুদে পিপিপি ঋণের পাঁচ বছরের একটি পরিশোধের পরিকল্পনা এবং 1% এর একটি নির্দিষ্ট সুদের হার রয়েছে। আপনি যদি আপনার কর্মীদের বেতনের উপর রাখেন বা তাদের পুনরায় নিয়োগ করেন এবং বেতনের স্তর বজায় রাখেন, তাহলে SBA ঋণের মূল পরিমাণের অংশ বা সমস্ত এবং জমাকৃত সুদ (আপনি কিসের জন্য ঋণ ব্যবহার করেন তার উপর নির্ভর করে) ক্ষমা করবে। আপনি যদি আপনার সমস্ত কর্মচারীকে ধরে রাখতে বা পুনরায় নিয়োগ করতে না পারেন তবে ঋণ ক্ষমার পরিমাণ হ্রাস পায়। PPP লোন 100% মাফ হয় যদি নিয়োগকর্তারা যোগ্য খরচ কভার করার জন্য ব্যবহার করেন। আবার, যোগ্য খরচের মধ্যে বেতনের খরচ (যেমন, মজুরি, টিপস, ইত্যাদি), বন্ধক, ভাড়া এবং ইউটিলিটিগুলির সুদ অন্তর্ভুক্ত। নিয়োগকর্তাদের অবশ্যই পে-রোল খরচের জন্য লোনের 60% ব্যবহার করতে হবে এবং 40% নন-পে-রোল খরচের জন্য ব্যবহার করতে পারেন (যেমন, বন্ধকী, ভাড়া, এবং ইউটিলিটিগুলির উপর সুদ)।
ঋণ ক্ষমার অনুরোধ করার জন্য, নিয়োগকর্তাদের তাদের ঋণদাতার কাছে একটি অনুরোধ জমা দিতে হবে এবং ঋণটি যোগ্য খরচের জন্য ব্যবহার করা হয়েছে তা প্রমাণ করার ডকুমেন্টেশন প্রদান করতে হবে। ডকুমেন্টেশনে পূর্ণ-সময়ের সমতুল্য কর্মচারীর সংখ্যা (FTEs) এবং তাদের বেতনের হার এবং যোগ্য বন্ধক, লিজ এবং ইউটিলিটি পেমেন্ট অন্তর্ভুক্ত করা উচিত।
500 টির কম কর্মচারী সহ ছোট ব্যবসা একটি PPP ঋণের জন্য আবেদন করতে পারে। এর মধ্যে রয়েছে স্ব-নিযুক্ত ব্যক্তি, একমাত্র মালিক, অলাভজনক এবং অভিজ্ঞ সংস্থা, স্বাধীন ঠিকাদার এবং উপজাতীয় ব্যবসা। আপনার শিল্পের উপর নির্ভর করে, SBA 500 টিরও বেশি কর্মচারীর ব্যবসায় ঋণ প্রসারিত করতে পারে।
আবেদন করার জন্য, আপনি ফেডারেল বীমাকৃত ডিপোজিটরি প্রতিষ্ঠান বা ক্রেডিট ইউনিয়ন, SBA 7(a) ঋণদাতা, নিয়ন্ত্রিত ঋণদাতা, বা অংশগ্রহণকারী ফার্ম ক্রেডিট সিস্টেম প্রতিষ্ঠানের মতো বেশ কয়েকটি ঋণদাতার মাধ্যমে যেতে পারেন। আপনাকে অবশ্যই একটি আবেদনপত্র পূরণ করতে হবে এবং সহায়ক ডকুমেন্টেশন প্রদান করতে হবে (যেমন, 2019 এবং 2020 পে-রোল লেজার)।
পেচেক প্রোটেকশন প্রোগ্রাম নমনীয়তা আইনের কারণে, নিয়োগকর্তারা একটি PPP ঋণ পেতে পারেন এবং বেতনের করের নিয়োগকর্তার অংশ প্রদান স্থগিত করুন। PPP ফ্লেক্সিবিলিটি অ্যাক্ট আইনে স্বাক্ষরিত হওয়ার আগে, PPP লোন প্রাপ্ত নিয়োগকর্তারা তাদের ঋণ মাফ না হওয়া পর্যন্ত পে-রোল ট্যাক্স পেমেন্ট স্থগিত করতে পারে। এখন, আপনি বাকি 2020 জুড়ে অর্থপ্রদান স্থগিত করতে পারেন। IRS অনুযায়ী, আপনি যে সামাজিক নিরাপত্তা কর বিলম্বিত করেছেন তা অবশ্যই নিম্নলিখিত নির্ধারিত তারিখের মধ্যে পরিশোধ করতে হবে:
মনে রাখবেন যে সামাজিক নিরাপত্তা ট্যাক্স বিলম্বিত করা না আইআরএস অনুসারে কর্মচারী রিটেনশন ক্রেডিট দাবি করার মতো একই জিনিস। SS ট্যাক্স ডিফারমেন্ট হল CARES আইনের অধীনে একটি সার্বজনীন নিয়োগকর্তার সুবিধা।
PPP তহবিল সীমিত, যার অর্থ ঋণগুলি আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে। আপনি যদি পিপিপি সুবিধা নিতে চান, তাহলে আপনাকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আবেদন করতে হবে।
আমেরিকান রেসকিউ প্ল্যান, 11 মার্চ, 2021-এ আইনে স্বাক্ষরিত, পেচেক সুরক্ষা প্রোগ্রামের জন্য অতিরিক্ত $7.25 বিলিয়ন তহবিল সরবরাহ করে।
নতুন COVID ত্রাণ প্যাকেজ আরও কিছু অলাভজনক প্রতিষ্ঠানকে যোগ্য এবং PPP-এর জন্য আবেদন করার অনুমতি দেয়।
এমনকি অতিরিক্ত তহবিল দিয়েও, আমেরিকান রেসকিউ প্ল্যান 31 মার্চ, 2021 এর বন্ধের তারিখ বাড়িয়ে দেয়নি। তবে , পেচেক প্রোটেকশন প্রোগ্রাম এক্সটেনশন অ্যাক্ট অফ 2021, 30 মার্চ, 2021-এ আইনে সাইন ইন করা হয়েছে, সময়সীমা মে 31, 2021 পর্যন্ত বাড়িয়েছে।
একত্রিত বরাদ্দ আইন (অ্যাক্ট বা CAA) এছাড়াও পিপিপি এবং অন্যান্য COVID-19 ত্রাণ ব্যবস্থায় 2020 সালের ডিসেম্বরে বেশ কিছু পরিবর্তন করেছে।
CAA পিপিপি-তে নিম্নলিখিত পরিবর্তনগুলি করেছে:
আরেকটি করোনভাইরাস ছোট ব্যবসা ঋণের বিকল্প হল SBA এর মাধ্যমে একটি অর্থনৈতিক আঘাত বিপর্যয় ঋণ (EIDL)। ঘোষিত বিপর্যয় (যেমন, করোনাভাইরাস) দ্বারা প্রভাবিত ছোট ব্যবসার জন্য একটি অর্থনৈতিক আঘাত বিপর্যয় ঋণ উপলব্ধ। প্রতিটি ব্যবসার জন্য সর্বোচ্চ ঋণের পরিমাণ হল $2 মিলিয়ন। পূর্বে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ছোট ব্যবসাগুলি $10,000 পর্যন্ত অর্থনৈতিক আঘাতের দুর্যোগ ঋণ অগ্রিমের জন্য আবেদন করতে পারত, কিন্তু এই অর্থ আর পাওয়া যায় না৷
500 টিরও কম কর্মচারী সহ ছোট ব্যবসা (একক মালিকানা, স্বাধীন ঠিকাদার এবং স্ব-নিযুক্ত ব্যক্তি সহ), বেসরকারী অলাভজনক সংস্থা এবং COVID-19 দ্বারা প্রভাবিত 501(c)(19) ভেটেরান্স সংস্থাগুলি অর্থনৈতিক আঘাত বিপর্যয় ঋণের জন্য আবেদন করতে পারে। নির্দিষ্ট কিছু শিল্পে 500 বা তার বেশি কর্মচারী সহ ব্যবসাগুলি EIDL-এর জন্য আবেদন করতে সক্ষম হতে পারে যদি তারা SBA-এর আকারের মান পূরণ করে।
EIDL অগ্রিম ক্ষমাযোগ্য এবং বিভিন্ন ব্যবসায়িক প্রয়োজনের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে। তবে অগ্রিম বাদে বাকি ঋণ ক্ষমাযোগ্য নয়। অন্য কোথাও ক্রেডিট সহ ব্যবসাগুলি EIDL এর জন্য যোগ্য নয়। অর্থনৈতিক আঘাত বিপর্যয় ঋণ প্রদানের মাধ্যমে যোগ্য ব্যবসার জন্য ত্রাণ প্রদান করে:
আপনি কর্মচারী মজুরি, ভাড়া, প্রদেয় অ্যাকাউন্ট এবং অন্যান্য খরচ কভার করার জন্য একটি অর্থনৈতিক আঘাত বিপর্যয় ঋণ ব্যবহার করতে পারেন।
যোগ্য ব্যবসাগুলি SBA-এর ওয়েবসাইটে একটি অনলাইন আবেদন পূরণ করে SBA-এর মাধ্যমে একটি অর্থনৈতিক আঘাত বিপর্যয় ঋণের জন্য আবেদন করতে পারে। EIDL অগ্রিম তহবিল একটি সফল আবেদনের কয়েক দিনের মধ্যে উপলব্ধ। যদি আপনি সৌভাগ্যবান হন যে এটি ফুরিয়ে যাওয়ার আগে $10,000 পর্যন্ত লোন অ্যাডভান্স পাওয়ার জন্য, যদি তহবিল ব্যবহার করা হয় তাহলে এটি পরিশোধ করতে হবে না:
আপনি উভয়টির জন্য আবেদন করতে পারেন EIDL এবং PPP. যাইহোক, আপনি একই কারণে উভয় ঋণ প্রোগ্রাম থেকে ডাবল-ডুব এবং তহবিল পেতে পারবেন না।
আমেরিকান রেসকিউ প্ল্যান অগ্রিম অর্থপ্রদানের জন্য EIDL প্রোগ্রামে অতিরিক্ত $15 বিলিয়ন তহবিল প্রদান করে। নতুন ত্রাণ প্যাকেজ নিম্ন-আয়ের সম্প্রদায়ের ব্যবসাগুলিকে অর্থায়ন প্রদান করে যেগুলির রয়েছে:
2020 সালের ডিসেম্বরে, CAA EIDL প্রোগ্রামে কিছু পরিবর্তন করেছে, যার মধ্যে রয়েছে অনুদানের জন্য কভার করার সময়সীমা ডিসেম্বর 31, 2021 পর্যন্ত বাড়ানো। .
একটি SBA এক্সপ্রেস ব্রিজ লোন এমন ছোট ব্যবসাগুলিকে অনুমতি দেয় যেগুলির বর্তমানে একটি SBA এক্সপ্রেস ঋণদাতার সাথে ব্যবসায়িক সম্পর্ক রয়েছে $25,000 পর্যন্ত অ্যাক্সেস করতে৷
এই ঋণ করোনাভাইরাস মহামারী (বা অন্যান্য ঘোষিত জরুরী অবস্থা) দ্বারা প্রভাবিত ছোট ব্যবসাগুলিকে রাজস্ব ক্ষতি কাটিয়ে উঠতে আর্থিক সহায়তা প্রদান করে। ব্যবসাগুলি একটি SBA এক্সপ্রেস সেতু ঋণের জন্য আবেদন করতে পারে যদি তাদের জরুরীভাবে তহবিলের প্রয়োজন হয়, বিশেষ করে যদি তারা EIDL বা অন্য অর্থায়নের জন্য অনুমোদনের অপেক্ষায় থাকে।
যেকোনো রাজ্যের ব্যবসাগুলি SBA এক্সপ্রেস ব্রিজ লোনের জন্য যোগ্যতা অর্জন করতে পারে এবং 13 মার্চ, 2021 পর্যন্ত SBA ঋণদাতার মাধ্যমে আবেদন করতে পারে।
COVID-19 দ্বারা প্রভাবিত যেকোন ছোট ব্যবসা SBA এক্সপ্রেস ব্রিজ লোনের জন্য যোগ্য যদি তাদের আগে থেকেই SBA এক্সপ্রেস ঋণদাতার সাথে সম্পর্ক থাকে।
একটি SBA এক্সপ্রেস ব্রিজ লোনের জন্য আবেদন করতে, আপনার ঋণদাতাকে নিম্নলিখিত ডকুমেন্টেশন প্রদান করুন:
মনে রাখবেন যে আপনার ঋণদাতার অতিরিক্ত তথ্যের প্রয়োজন হতে পারে।
উপরের ঋণের বিকল্পগুলি ছাড়াও, আপনি সম্ভবত আপনার ব্যবসাকে ট্র্যাকে ফিরিয়ে আনতে কিছু অতিরিক্ত সহায়তা খুঁজছেন। নীচে ছোট ব্যবসার জন্য অতিরিক্ত ছোট ব্যবসার ত্রাণ বিকল্পগুলি দেখুন:
খরচ কমাতে, আপনি কম ব্যবসায়িক ক্রেডিট কার্ডের অর্থপ্রদান বা বিক্রেতা এবং সরবরাহকারীদের সাথে আলোচনা করার কথাও বিবেচনা করতে পারেন।
আপনি যে পথেই যান না কেন, আপনার ব্যবসার ব্যাঙ্কিং প্রতিষ্ঠান এবং ঋণদাতাদের সাথে (যদি প্রযোজ্য হয়) অর্থায়ন এবং ব্যবসায়িক ঋণের বিকল্পগুলি নিয়ে আলোচনা করা উচিত।
| আরো করোনভাইরাস-সম্পর্কিত তথ্য খুঁজছেন? আমাদের COVID-19 রিসোর্স সেন্টার দেখুন। |
এই নিবন্ধটি 14 এপ্রিল, 2020 এর মূল প্রকাশের তারিখ থেকে আপডেট করা হয়েছে।